You even hear of an ICE car doing this short of driving into a lake?

All the time. Cars are not amphibious vehicles. The ones made for that generally have a snorkel. We’re advised to not drive in high water for reasons including causing damage to your vehicle and your vehicle floating away.