I always just say Lemmy, it sounds much more appealing than the fediverse for the uninitiated. Also I don’t really use any other fediverse platforms, so Lemmy is basically the entire fediverse for me.
But I still think the fediverse is a decent name/cool concept (federated universe), plus it’s already got a decent amount of brand recognition so it would pretty rough to start over with something new. It’s a fine name for people who are already familiar and have been using it for a while, it just sounds kinda weird when people first hear about it.
Yeah I dunno why hexbear appears twice but it’s always been like that on fedidb.
Lemmy.ml does have 52.7k total accounts, but again it has always just displayed the active users on the total user count on fedidb. No idea why.
There’s a couple other sites that track fediverse stats, but they’re also a bit wonky in certain aspects. The second one is really fucked up now, it only seems to display a handful of servers. Used to work better a year ago. But definitely useful to cross reference when fedidb is inaccurate about certain things.
https://lemmy.fediverse.observer/dailystats
https://the-federation.info/platform/73