![](https://lemmy.world/pictrs/image/17d6e8a4-9cdc-4960-ba56-1128a9bf7885.jpeg)
![](https://lemmy.world/pictrs/image/44bf11eb-4336-40eb-9778-e96fc5223124.png)
Any of the 90s horror anthology shows. Goosebumps, Are You Afraid of the Dark?, Friday the 13th: The Series heck even X-Files and Buffy. I don’t think we’ve had a decent horror anthology show in recent years. Black Mirror is less horror than just plain meanness sometimes.
I don’t know if this will fully meet your requirements, but my combination, which I’m happy with, is Moon Reader Pro on my Android devices and Ubooquity on my server.
Moon Reader has a Sync to WebDAV option but I haven’t needed to use it. If you’re not inclined to pay for an ebook reader software, there is also Librera which is free.