I assume you mean just in everyday use, because Canada has been officially metric since 1971. We might discuss weight or height in imperial measurements, but if someone says they’re 175cm I think most people will understand and not ask for a conversion.

I’ll agree on Night’s Dawn, but his Pandora Star series is still one of my favourite series and good competence porn. The characters aren’t stupid and actually solve problems and predict events.