There are some brands of bicycles that can cost more than the down payment on a car. Why? Surely making a bike lightweight and reliable isn’t so difficult that it warrants that price? Is it just the brand name or maybe it has to do with customization options?
Well first, €200 is not the same as $200, so it’s not as high as you think but also second, you just named like twenty things wrong with your bike! Granted at that price point it’s cheaper to buy a new bike than invest in parts, but for more expensive/purpose focused bikes, Longevity and durability is a big part of the cost, but to your point isn’t necessary for everyone. I commute to work (7 mi each way, urban environment) on my bike and also do longer distance rides (20-35 miles) a few times per month. My bike was about $800 when I bought it (2019), and has somewhere in the neighborhood of 3500 miles on it. The base model of my bike though - you guessed it, $500.