I assume most people who would buy an electric SUV would buy a gasoline SUV and not a smaller electric car if the eSUV isn’t available/affordable

That’s not what the findings actually say.

The study found that electrifying SUVs does reduce emissions compared to keeping them as gas-powered vehicles, but it’s a less efficient use of limited battery materials.