There are games on steam that use their public-facing thumbnail to advertise realistic furry porn cum-chugging sex simulation, and you choose DDLC as your example of risqué content being advertised? Even Nintendo has had Hentai World on the front page of their shop.