I’m specifically looking for something that can both add text and works well with a stylus + tablet (specifically a surface pro). The best I’ve been able to find is Okular, but it’s been very finicky for me, especially while editing text. Is there anything better, or does what I’m looking for just not exist yet?
Oh, I almost forgot that it exists! I seem to remember it being a bit glichy (but the whole of libreoffice was like that on my system then due to an unrelated issue) and I’m not sure how well it will work on a tablet (it is libreoffice though, so even if it doesn’t work well out of the box, I can probably get it to work better). I’ll definitly give it another shot though!