Oh it’s neither odd nor tangential. The souls games (and to lesser degrees other fromsoft games) are littered with references, homages, more-or-less lifts, and themes straight from Berserk. They’re absolutely love letters to berserk.